TORNA ALLA HOME        A PROPOSITO DI NOI        CONTATTATECI        LINKS

H Y P E R

M A R T H A

HERODIADE

Prima Rappresentazione:

30 ottobre 1944, Library of Congress, Washington, D.C.

Danzatori nella prima rappresentazione:

Martha Graham (A Woman),

May O'Donnell (The Attendant)

Musica: Paul Hindemith

Scenografia: Isamu Noguchi

Costumi: Edythe Gilfond

Luci: Jean Rosenthal

In origine Martha aveva intitolato la coreografia  'Mirror Before Me', rifacendosi ad una poesia giapponese non meglio precisabile:

I do not see myself

Reflected in the mirror

Myself, reflected in the mirror,

Sees me.

Ad ispirare il tema della coreografia sembra sia stata un'altra poesia, di Stephan Mallarmé (1842-1898): 'Hérodiade - Cantique de Saint Jean'. Martha accoglie qui una nuova occasione per approfondire l'analisi della psicologia femminile e immagina una donna che nell' età matura si ponga di fronte a sè stessa, con tutte le riflessioni e i turbamenti che questo momento le comporta. In scena appaiono solo due figure, entrambe femminili: la prima (a Woman) si avvia al proprio futuro attraverso un percorso di rivisitazione del passato, dei propri sentimenti e ricordi; la seconda (the Woman Attendant) l'assiste in tutto questo, attraverso una vestizione rituale che rappresenta il maturare del nuovo stato d'animo e di coscienza. Sono presenti sulla scena tre sculture astratte, leggere, bianchissime, delle quali una simboleggia uno specchio. C'è poi un ampio schermo nero, centrale sul fondo, dietro al quale l'Assistente a volte si ritira per tornare con gli elementi d'abbigliamento che la Donna indosserà. Una volta compiuto il cambio di abito la Donna conclude la danza avvolgendosi in un ampio velo nero, così simbolizzando l'accettazione del proprio ignoto destino.

Il disegno della scenografia porta ancora, inconfondibilmente, la firma di Isamu Noguchi. La partitura musicale quella di Paul Hindemith (1895-1963).

A Hindemith si deve la richiesta, poi accolta, che il titolo venisse cambiato dall'originale 'Mirror Before Me' al definitivo 'Herodiade'.

Herodiade fa parte del repertorio corrente della Martha Graham Dance Company.